Janus Henderson Group reported a decrease in net profit margins, but analysts forecast a turnaround with margins expected to rise in three years. The company's shares trade below estimated fair value, offering potential value to investors despite subdued growth prospects.