Rithm Capital exceeded Q3 earnings expectations, driven by strong mortgage business performance. Recent acquisitions have also boosted investor interest. The stock offers potential upside, with a consensus view of 23.8% undervaluation and a fair value of $14.